翅能代表什么生肖？
这个问题有趣，我正想研究一下呢~ 首先我们来看“翅”字在字典里的解释，《康熙字典》中说的是——《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》并初矩切，音楚。《说文解字》中解释是——翼也，从羽，册声。段玉裁注曰：凡飞禽之翼皆曰翅。 由此可知，“翅”的本义就是鸟翅膀的意思。那么这里自然可以引申为像鸟一样的生物都有“翅”了。
再来看十二属相中哪几位带有“翅”字。鸡、鸭、鹅都有翅膀，自然属于“有翅”的了，还有燕子、大雁等也有“翅”。乌龟、鳖、螃蟹等的“硬壳”也可以理解为“翅”（这个“翅”字用的有些牵强）。 带“翅”字的应该属于鸟类或者带有羽毛的动物，那没有“翅”的自然就代表其它动物了。这样分类是不是比较合理一些了呢？！ 所以，“翅”代表的是有“翅”的属象，即凤凰、孔雀、乌鸦等；龙、虎、狼、鼠等则代表没有“翅”的属象。
另外，古人将动物分成十类——“四足者居中，二足者应门”，这是以是否有四肢来区分动物属性的，而且这种分法恰好与十二生肖相吻合，鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪，前四种属于“四足者”，后七种属于“二足者”。所以，我认为以有无“翅”区分动物属性也是符合古人生物分类学的。