障字含什么生肖?
我猜的答案是猪,原因如下: 1、障字的字形有点像被围起来的肉。而猪是最先被人们圈养的动物之一。所以从字形上推测,“障”字应该代表猪。(这好像不太合理……)
2、中国古代以农立国,非常重视与农时有关的节气。谷雨是春天最后一个节气,此时草木生长旺盛,即将进入夏季。而“雨”字上面的一横正好象征谷雨时节的雨水滋润万物。下面的一竖在最后一笔,象征雨水润泽大地直到年末,有收成之意。 而猪最喜欢吃了,肥肥胖胖了冬天就不怕冷了。且吃食总是在下完大雨后,所以“雨”字旁的“猪”代表着富足有余了的春节。 由此看来,“障”字代表的应该是腊月(末)杀年猪(备除夕大餐)的场景。所以“障”字应该含有十二生肖中的“猪”。
另外,有个很有意思的细节可以佐证上面的猜想。现在大多数人的输入法里面,“障”字的读音为“zhàng”,第三声。而在古代,“障”读作“zhāng”,第二声。古人很注意用词的声调平仄,一般一个意思会用不同的词语或者同义词来表达,避免发音重复。而“猪”的古读音和“遮”相似,所以《百家姓》里“朱”前面一句就是“周吴郑王冯蔡蒋杨”,中间夹了一个音调平仄完全相反的“章”姓。这么做的目的就是为了区分“猪”“遮”二字。因为这两个字在古代读音相近,容易混淆。 “障”字含有“猪”的意思应该来源于这个有趣细节。