株是什么生肖?
这个“株”是“株连九族”的“株”,指一人犯法,全家受罪;这个“株”是“植株”的“株”,指草木的根茎所连着的一切。 《现代汉语词典》对这两个意思都收录了,而且都举出了例句——“他因偷东西,被法院判了个无期徒刑。”“我种的玉米得了病,全死了。”“王二家的猪吃了他的饭,都不长了。”…… 这两种含义有什么关系吗?有的——它们说的都是“牵连”(法律上的和植物学意义上的)的问题。 但是,在古代汉语里,这两个概念并不一样。 古代汉语只有一个词表示现在的两种意义——株连。它的本义是斩断罪犯的家产、亲族等一切与犯罪者相关联的人或财产。用现在的话来说就是“没收财产”加“罚款”。例如:
1. 秦律:夫家共非刑杀,其罪轻,乃当株累其家长。(《睡虎地秦墓竹简·封诊式》)
2. 汉律:三人以上无故诬告人,立斩,妻子同产坐之。(应劭注引东汉张猛所著《汉旧仪》)
3. 唐律:诸诈称官职,奸盗及贼,除名没入官。(卷十五《名例》五十八条) 从古至今,人们都在使用这个词,它一直保持着本义,没有发展出新的含义。 所以,说“株”是十二生肖中的某个属相,是完全正确的。