宾菲加是什么球队?

邱枫兰邱枫兰最佳答案最佳答案

宾菲加是葡萄牙国家足球联赛球队

贝拉-宾菲加,本菲卡(Benfica)、葡萄牙体育(Sporting Lisbon)和里斯本竞技(Lisbon Sporting)这三个球队名字,在葡萄牙足坛是几乎不用翻译的。

作为全国最负盛名的三个老牌俱乐部,他们代表了葡国足球史中几乎全部的光荣事迹。而其中的“葡萄牙体育”,更是被葡国人称为“葡萄牙的皇家马德里”。在葡超联赛中,这三只球队也是当之无愧的最强者。

本菲卡

贝拉本菲卡,全名为Sport Lisboa e Benfica SAD,简称Benfica,成立于1904年,位于里斯本的本菲卡区,是葡萄牙最重要的两支球会之一,和本国历史最悠久的俱乐部里斯本竞技一左一右,组成了“葡国足球的圣地双雄”。在本菲卡的队歌中,第一句歌词就是“我们就是贝拉本菲卡,这是里斯本的两强之一….”,足以说明俱乐部在当地人心中的地位,是葡萄牙足球的一面旗帜。

“贝拉”这个名词源自于Belem,在里斯本西部,15、16世纪时葡萄牙在环球探险过程中曾经在这里大量修建教堂、修道院,如今已成为里斯本著名的古老城区。

贝拉本菲卡这个名字中的第二个“本菲卡”,则是指当地的一条街道Belem。由于本菲卡区的居民多为意大利人或者地中海东部的移民,“本菲卡”一词就自然而然地成为当地居民对街道名字Belem的葡萄牙语转音。

在葡萄牙语中,贝拉本菲卡的意思是“Belem本菲卡”,但由于贝拉本菲卡在葡萄牙足球的崇高地位,这个名字又自然地转变成“本菲卡”,简称为Benfica。

本菲卡在葡超联赛中曾获得过47个葡超冠军,在欧战舞台上则拿到过6次欧洲联盟杯、2次欧洲优胜者杯,以及2014/15赛季的欧洲联赛。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!